‘September, in Irish Seacht mí, ie “the seventh month,” also, Mi Meadhin Fómhair, ie “the middle month of harvest,” No one will think of contracting marriage in harvest because of the old saying: “The sheaf that is bound in the Harvest will be opened in the Spring.” An Irish couplet also thus refers to the season thus:
“The raven croaks in the harvest,
And the scald crow in the spring.”
Especially at this time the lover of nature, while taking a ramble will note the large number of small spiders floating on the air. These are known as Damhán ealla in Irish, and are supposed to protend that (like another Santa Claus) whoever they alight on will receive a new article of apparel, hat, coat, cloak, shawl or other garment, as the case may be. Consequent on being “lucky messangers” they are not interfered with.’
Journal of the Cork Historical and Archaeological Society, 1897.