Mananaan MacLir, 1897;
‘The 3rd of August* is “St Molua’s Day” in East Limerick, and at this date a large “patron” is still held at Tobar Molua, ie., “St Molua’s Well,” a rural district (in the townland of Balline and parish of Emly-Grenane), about seven miles east of Killmallock, and near Clareen cross-roads.
Arrived there the pilgrim turns up a bye-road or lane leading to St Molua’s grave-yard, where an abbey formerly stood, portions of the wall of which (of cyclopean masonry) may still be seen incorporated in the boundary wall of the graveyard, which was sometime since erected by the Kilmallock Poor Law Board, acting as a sanitary authority. Proceeding past the grave-yard a little farther east we come on “St Molua’s Well,” situate nearly mid-way in a large green field, and without a shrub or bush of any kind, a very unusual circumstance in connection with such shrines.
The manner of “paying rounds” here is peculiar. The devotion consists in first reciting a rosary of six Paters, sixty Aves, and six Glorias, while travelling over a well-beaten circular path around the holy well, after which another rosary of five Paters, sixty Aves, and five Glorias is recited while kneeling at the well’s brink. The water is then drank of and some taken away in bottles or jars for consumption in the houses of the pilgrims. It is looked on as a good omen if the pilgrims behold the fresh water stickle-back in the well – here known as “St Molua’s trout” – while performing their devotions. To have the “rounds” prove efficacious it is locally considered that they must be performed on three consecutive Saturdays, and even then, before sunrise. As the district is a rural one, far from a town, or even village, this last stipulation is not easily accomplished. From “St Molua’s Day” (August 3) to the 15th, however, those restrictions are not in force, and “rounds” may be performed at any time on those privileged days.
St Molua’s Well is now principally resorted to for the cure of ague (malaria or another illness involving fever and shivering) and kindred complaints, and such is the belief in the efficacy if this illness that the writer has been informed of many Irish -Americans who (afflicted with ague in the land of their adoption) who have written home to their kindred in the old land to visit St Molua’s Well on their behalf, and thus, by deputy, at the saint’s shrine, ask his intercession for them. We may add, we were informed that this pilgrimage was very often efficacious.’
Journal of the Cork Historical and Archaeological Society.
* Most sources maintain that Saint Molua’s Day is the 4th of August.